Palvelut
Sulavat käännökset suomeksi ja englanniksi
Käännös
Teemme sinun ja tekstisi kohderyhmän tarpeisiin suunnitellut sujuvakieliset asiatekstikäännökset huolella ja ammattitaidolla. Näin saat välitettyä juuri haluamasi viestin asiakkaillesi ja muille tekstin lukijoille.
Kielet: suomi>englanti, englanti>suomi
Erikoisalat: Lakitekstit, sopimukset, vakuutusala, sosiaali- ja terveysala, vuosikertomukset
Erikoisaloiltamme meiltä löytyy eniten kokemusta ja niiden sanasto ja kielen erityispiirteet ovat meillä laajimmin hallussa, mutta tarjoamme sulavia ja huolella tehtyjä käännöksiä myös muille aloille.
Oikoluku
Käännösten lisäksi tarjoamme suomenkielisten tekstien oikolukua.
Korjattu, virheetön kieli antaa sinusta ja yrityksestäsi ammattimaisen kuvan ja helpottaa tekstin ymmärtämistä.
Oikoluvussa tarkistamme tekstin ja korjaamme siitä löytyvät kielelliset virheet. Saatamme myös tarvittaessa esittää korjausehdotuksia oikoluettavan tekstin kieleen liittyen.
Kielet: suomi